Spotify on Android Auto missing some of your favorite tracks? It's not just you

Local tracks play fine from the users' phones, but have gone missing from their playlists on Android Auto.